1 00:01:58,480 --> 00:02:00,320 Buradaki bariz değişikliklere bakın. 2 00:02:01,400 --> 00:02:03,080 Burada da. 3 00:02:03,560 --> 00:02:05,680 Hadi bir tane daha yapalım onun üzerinde fizik muayene. 4 00:02:31,360 --> 00:02:35,480 Bayan Lee, gördüğünüz gibi, iyileşmesi beklenenden daha iyi. 5 00:02:35,600 --> 00:02:37,920 Hasta iyileşti en iyi duruma. 6 00:02:39,680 --> 00:02:41,480 sen mi diyorsun şimdikinden daha iyi olmayacak mı? 7 00:02:42,080 --> 00:02:43,360 Bayan Lee, bu bilimdir. 8 00:02:43,840 --> 00:02:46,880 sana veremem imkansız bir beklenti. 9 00:02:47,440 --> 00:02:49,560 Yani bir ihtimal olabilir. 10 00:02:50,080 --> 00:02:50,960 Haklı mıyım? 11 00:02:51,560 --> 00:02:55,080 Kocanız iyileşse de beklenenden daha iyi... 12 00:02:56,120 --> 00:02:58,440 ama duruma geri dönüyorum yaralanmadan önce, 13 00:02:58,600 --> 00:03:01,000 Şunu söylemeliyim ki şansın çok küçük olduğunu, 14 00:03:01,320 --> 00:03:02,480 neredeyse imkansızdır. 15 00:03:03,880 --> 00:03:05,360 Bir mucize gerçekleşemez mi? 16 00:03:05,760 --> 00:03:09,040 İyileşme aşaması zaten bir mucize. 17 00:03:27,120 --> 00:03:29,840 Bruce, miktara dikkat etmelisin egzersizinizin. 18 00:03:29,920 --> 00:03:32,800 Aşırıya kaçmayın ve acele etme. 19 00:03:32,960 --> 00:03:33,960 Tamam aşkım. 20 00:04:01,800 --> 00:04:02,920 Nasıldı Linda? 21 00:04:04,200 --> 00:04:05,520 Doktor ne dedi? 22 00:04:05,800 --> 00:04:08,040 -Gerçeği duymak ister misin? -Elbette. 23 00:04:08,960 --> 00:04:12,000 Doktor iyileştiğini söyledi çok iyi. Bu çok büyük bir mucize. 24 00:04:12,240 --> 00:04:14,120 -Gerçekten mi? -Evet Bruce. 25 00:04:14,560 --> 00:04:16,520 Şaşırdı Röntgeninizi inceledikten sonra. 26 00:04:16,640 --> 00:04:18,840 O beklemiyordu iyileşmen bu kadar iyi. 27 00:04:21,120 --> 00:04:22,880 Ama henüz ayağa kalkamıyorum. 28 00:04:24,360 --> 00:04:25,440 Olacaksın. 29 00:04:28,520 --> 00:04:29,720 Bunu doktor mu söyledi? 30 00:04:31,880 --> 00:04:32,960 Ne dedim? 31 00:04:33,080 --> 00:04:34,440 Bruce bir mucize yaratıcıdır. 32 00:04:36,560 --> 00:04:37,520 -Kesinlikle. -Gelmek. 33 00:04:38,280 --> 00:04:39,120 -Hadi gidelim. -Gelmek. 34 00:04:39,520 --> 00:04:41,640 -Linda, seni aşağıda bekleyeceğiz. -Tamam aşkım. 35 00:04:48,360 --> 00:04:50,400 -Biraz su ister misin? -HAYIR. 36 00:04:52,080 --> 00:04:55,560 Bruce, gitmeyi planlıyorum Yarın Brandon'ı al. 37 00:04:55,680 --> 00:04:57,880 Annemin çok yorulmasını istemiyorum. 38 00:04:58,400 --> 00:05:01,280 -Bebeğe bakmak kolay değil. -Görünüşe göre... 39 00:05:01,400 --> 00:05:03,800 Küçük bebeğimiz ile yarışıyorum. 40 00:05:04,200 --> 00:05:09,720 Brandon'a izin veremem babasını tekerlekli sandalyede görüyor. 41 00:05:10,720 --> 00:05:12,080 Linda, Bruce. 42 00:05:12,200 --> 00:05:13,040 -MERHABA. -Shao Amca. 43 00:05:13,120 --> 00:05:14,840 -Nasılsınız arkadaşlar? -Nasılsın? 44 00:05:16,120 --> 00:05:18,360 Seni aramak üzereydim. 45 00:05:19,000 --> 00:05:21,560 Ne tesadüf artık buradayız. 46 00:05:21,800 --> 00:05:22,640 Naber? 47 00:05:22,840 --> 00:05:26,400 sizinle tartışmak istedim arkadaşlar dövüş sanatları okulunun yeniden açılması hakkında. 48 00:05:27,200 --> 00:05:28,040 Bu harika! 49 00:05:28,160 --> 00:05:29,280 Bunun nesi harika? 50 00:05:29,960 --> 00:05:32,400 Anında kapattı bunu yapmaya karar verdi. 51 00:05:32,560 --> 00:05:35,320 Ve şimdi düşünüyorsun bu şekilde tekrar açabilir misin? 52 00:05:35,600 --> 00:05:37,360 Tam olarak ne demek istiyorsun? 53 00:05:37,960 --> 00:05:41,840 Aslında durumumun böyle olduğunu hissediyorum her geçen gün daha iyiye gidiyor. 54 00:05:42,280 --> 00:05:46,600 Bu hızla iyileşmeliyim yaklaşık yarım ay içinde. 55 00:05:46,960 --> 00:05:49,840 Yapmam gereken ilk şey dövüş sanatları okulunu yeniden açmak. 56 00:05:50,320 --> 00:05:53,880 Bruce, bazı şeyler zaman alır. 57 00:05:54,520 --> 00:05:55,680 Çok acelecisin. 58 00:05:57,120 --> 00:06:01,000 Bu zor olabilir ama aynı zamanda çok basit de olabilir. 59 00:06:01,240 --> 00:06:04,800 Bana göre şu anda En önemli göreviniz iyileşmektir. 60 00:06:04,960 --> 00:06:08,240 Bunu konuşmak için çok geç değil o zamana kadar, değil mi? 61 00:06:08,680 --> 00:06:10,280 Shao Amca haklı Bruce. 62 00:06:10,440 --> 00:06:13,840 Dövüş sanatları okulunun yeniden açılması kolay bir iş değil. Bekle... 63 00:06:14,000 --> 00:06:17,640 Demek istediğim, acele etmene gerek yok. 64 00:06:19,360 --> 00:06:23,240 Kendinize güveniniz yok iyileşme sürecimde, değil mi? 65 00:06:23,360 --> 00:06:24,400 Hayır... 66 00:06:25,000 --> 00:06:26,360 kastettiğim bu değil. 67 00:06:26,960 --> 00:06:29,760 Dikkatin çok dağılmamalı artık başka şeylerle. 68 00:06:31,600 --> 00:06:34,960 Birkaç gün önce oraya uğradım. Kapı hâlâ kilitliydi. 69 00:06:35,400 --> 00:06:37,440 Hazır olduğunuzda aramanız yeterli. 70 00:06:37,880 --> 00:06:39,400 Hemen yeniden açılacaktır. 71 00:06:39,560 --> 00:06:40,480 -Ayrıca-- -Güzel. 72 00:06:40,600 --> 00:06:43,920 O eski öğrenciler Yeniden açıldığında geri gelmek isteriz. 73 00:06:44,040 --> 00:06:45,360 İyi. Bu harika! 74 00:06:45,800 --> 00:06:46,760 Bunu duydun mu? 75 00:06:47,160 --> 00:06:49,320 Son zamanlarda çok düşünüyorum. 76 00:06:50,440 --> 00:06:54,960 Dövüş sanatları okulumuz takip etmeli dövüş sanatları konseptim. 77 00:06:55,560 --> 00:06:56,920 Anlıyor musunuz? 78 00:06:57,960 --> 00:06:59,320 -Yani... -Devam et. 79 00:06:59,440 --> 00:07:01,560 ...kurmamız gerekiyor kendi dövüş sanatları sistemimiz 80 00:07:01,800 --> 00:07:05,480 ve dayalı eğitim sağlamak Dövüş sanatlarıyla ilgili teorimiz üzerine. 81 00:07:06,360 --> 00:07:08,480 Bu benim çok kibirli olduğumu düşünmene neden olur mu? 82 00:07:08,600 --> 00:07:09,560 Bruce... 83 00:07:10,920 --> 00:07:14,440 Diğerlerini bilmiyorum ama bana göre hiç de kibirli değilsin. 84 00:07:15,520 --> 00:07:19,080 Tek söyleyebileceğim dövüş sanatları sisteminiz çoktan oluşmuştur. 85 00:07:21,720 --> 00:07:23,720 Kimura, ne düşünüyorsun? 86 00:07:24,280 --> 00:07:25,440 Neden konuşmuyorsun? 87 00:07:26,240 --> 00:07:27,360 Söylemek istediğim şu... 88 00:07:28,160 --> 00:07:31,240 büyük bir dövüş sanatları ustası doğar. 89 00:07:32,760 --> 00:07:34,200 Bak, bak, bak. 90 00:07:34,320 --> 00:07:36,080 Bu dünya artık umutsuz. 91 00:07:36,600 --> 00:07:40,440 Kimura bile öğrendi başkalarına iltifat etmek. 92 00:07:40,800 --> 00:07:43,040 Bruce, tamamen dürüst oluyorum. 93 00:07:53,360 --> 00:07:54,520 Linda, neler oluyor? 94 00:07:56,680 --> 00:08:00,560 Son zamanlarda Linda bana yardım ediyor dövüş sanatları sistemimi özetlemek gerekirse. 95 00:08:02,080 --> 00:08:05,280 Şimdi başlamak üzereyiz eğitim taslağıyla birlikte. 96 00:08:06,160 --> 00:08:07,320 Bu harika, Bruce. 97 00:08:08,120 --> 00:08:10,960 Terapinize devam etmelisiniz. 98 00:08:11,520 --> 00:08:15,520 Aynı zamanda şunları da yapmalısınız: Akupunktur tedavisiyle koordineli çalışın. 99 00:08:15,760 --> 00:08:17,720 Bu sayede çok kısa sürede iyileşeceksiniz. 100 00:08:19,840 --> 00:08:21,520 Bayan Lee, bu bilimdir. 101 00:08:22,200 --> 00:08:24,480 sana veremem imkansız bir beklenti. 102 00:08:25,600 --> 00:08:28,880 Kocanız iyileşse de beklenenden daha iyi... 103 00:08:29,760 --> 00:08:32,120 ama durumu toparlanıyor yaralanmadan önce... 104 00:08:32,800 --> 00:08:35,360 bunu söylemem lazım şansı çok azdır. 105 00:08:36,040 --> 00:08:37,240 Bu neredeyse imkansız. 106 00:08:45,880 --> 00:08:49,080 Kimura, Bruce gerçekten bu kadar hızlı iyileşiyor mu? 107 00:08:50,320 --> 00:08:52,520 Evet, yaralandığında 108 00:08:53,160 --> 00:08:55,640 Kariyerine gerçekten inandım orada bitecekti. 109 00:08:57,120 --> 00:09:01,120 Ancak birkaç ay içinde Onda umut görmeye başlıyorum. 110 00:09:03,640 --> 00:09:04,520 Harika! 111 00:09:06,040 --> 00:09:08,920 Hızlı iyileşmesi bunu kanıtlıyor... 112 00:09:09,840 --> 00:09:12,240 Tedavi planı çok etkili. 113 00:09:14,720 --> 00:09:18,760 En önemlisi kanıtlıyor çok güçlü bir iradeye sahip olduğunu. 114 00:09:20,400 --> 00:09:21,360 Biliyor musun? 115 00:09:21,440 --> 00:09:24,600 Çok sert bir kişiliği var küçük bir çocukluğundan beri. 116 00:09:25,520 --> 00:09:28,040 Aslında iyileşmesine faydası var. 117 00:09:28,280 --> 00:09:29,200 İşte lütfen. 118 00:09:35,560 --> 00:09:36,440 -Merhaba. -MERHABA. 119 00:09:36,800 --> 00:09:38,480 Seni buraya ne getirdi? Lütfen içeri gelin. 120 00:09:38,600 --> 00:09:39,640 -Tamam. -Linda. 121 00:09:40,880 --> 00:09:41,840 -MERHABA. -Lütfen içeri gelin. 122 00:09:43,040 --> 00:09:43,920 Oturun. 123 00:09:44,360 --> 00:09:45,240 Teşekkür ederim. 124 00:09:46,760 --> 00:09:48,000 Shao Amca, Kimura... 125 00:09:48,880 --> 00:09:51,400 Tekrar açmak istediğinizi biliyorum. dövüş sanatları okulu. 126 00:09:52,400 --> 00:09:55,520 demek istemiyorum sizi caydırmak için ama... 127 00:09:56,920 --> 00:09:57,920 Ne oldu? 128 00:09:58,640 --> 00:10:02,280 Şu anda Bruce'un iyileşme aşaması zaten bir mucize. 129 00:10:02,520 --> 00:10:05,000 Ama gerçekçi olmayan bir düşüncesi var. 130 00:10:05,560 --> 00:10:08,120 Geri dönebileceğini düşünüyor yaralanmadan önceki duruma. 131 00:10:09,120 --> 00:10:10,120 Ne demek istiyorsun? 132 00:10:11,440 --> 00:10:13,600 size yalan söyledim beyler Sınav sonucu hakkında. 133 00:10:13,920 --> 00:10:14,800 Ne? 134 00:10:15,440 --> 00:10:16,680 Doktor ne dedi? 135 00:10:18,120 --> 00:10:21,400 Doktor bunun imkansız olduğunu söyledi Bruce'un eskisi gibi tamamen iyileşmesi için. 136 00:10:22,800 --> 00:10:24,360 Hayır, bu imkansız. 137 00:10:25,040 --> 00:10:27,760 Her geçen gün daha iyiye gidiyor. Neden tamamen iyileşemiyor? 138 00:10:28,600 --> 00:10:29,720 Bu bilimdir. 139 00:10:32,520 --> 00:10:33,400 Bu-- 140 00:10:33,720 --> 00:10:35,160 Daha önce biz sadece... 141 00:10:35,840 --> 00:10:38,280 iyileşmesini kutluyor. Nasıl... 142 00:10:38,480 --> 00:10:39,400 Neden? 143 00:10:39,520 --> 00:10:43,560 En çok endişelendiğim şey Bruce henüz gerçek sonucu bilmiyor. 144 00:10:43,760 --> 00:10:46,400 Yeniden açılmaya güvenle hazırlanıyor dövüş sanatları okulu. 145 00:10:46,560 --> 00:10:49,880 Gerçeği öğrenirse onu yok edecek. 146 00:10:51,120 --> 00:10:52,640 Başka bir yol düşünemiyorum. 147 00:10:53,640 --> 00:10:56,320 Bu yüzden sizinle tartışmaya geldim arkadaşlar ona söylemeden. 148 00:10:59,160 --> 00:11:00,040 Linda. 149 00:11:02,040 --> 00:11:05,800 Kendinize çok fazla baskı yapmayın. 150 00:11:06,440 --> 00:11:09,120 Yani Bruce'a söylemeyelim öncelikle bu konuda. 151 00:11:09,400 --> 00:11:11,120 Onun çok güçlü bir adam olduğuna inanıyorum. 152 00:11:12,000 --> 00:11:13,360 Gerçeği kabul edecektir. 153 00:11:13,600 --> 00:11:16,120 Bir sorun olmamalı. Merak etme. 154 00:11:16,320 --> 00:11:18,600 Biliyorum. Sanırım tek yol bu. 155 00:11:19,960 --> 00:11:21,560 Tamam, şimdi geri dönüyorum. 156 00:11:21,880 --> 00:11:23,200 -Tamam aşkım. -Güle güle. 157 00:11:25,840 --> 00:11:26,760 Linda! 158 00:11:27,880 --> 00:11:30,080 Bruce için güçlü kalmalısın. 159 00:11:31,040 --> 00:11:32,040 Yapacağım. 160 00:11:49,840 --> 00:11:53,240 Kimura, içmeyi bırak. 161 00:11:55,520 --> 00:11:56,560 Beni yalnız bırakın. 162 00:11:57,760 --> 00:11:58,680 Kimura... 163 00:12:00,800 --> 00:12:01,920 ver şunu bana. 164 00:12:05,680 --> 00:12:07,520 Sakin ol. İçmeyi bırak. 165 00:12:07,680 --> 00:12:08,880 -Beni yalnız bırakın! -Kimura. 166 00:12:11,720 --> 00:12:13,040 Bruce iyileşmeyecek. 167 00:12:15,960 --> 00:12:18,680 Dünya gerçek bir dövüş sanatçısını kaybetti. 168 00:12:19,480 --> 00:12:21,280 Bu çok adaletsiz! 169 00:12:22,160 --> 00:12:23,120 Bu haksızlık! 170 00:12:24,840 --> 00:12:28,720 -Sakin ol. İçmeyi bırak! -Çekip gitmek! Beni yalnız bırakın! 171 00:12:29,360 --> 00:12:31,440 Bu siz alçakların neden olduğu bir karışıklık! 172 00:12:32,200 --> 00:12:35,440 Japonlar dövüş sanatlarını öğretmeye başladı 20 yıl kadar önce kamuoyuna açıklanmıştı. 173 00:12:35,880 --> 00:12:38,640 Karate ve judoları böyle bugünlerde çok başarılı oldu. 174 00:12:39,720 --> 00:12:41,200 Ama siz Çinli dövüş sanatçıları 175 00:12:41,880 --> 00:12:43,720 oğlunuza sadece dövüş sanatlarını öğretin, 176 00:12:44,000 --> 00:12:45,440 ve oğul torununa ders veriyor. 177 00:12:45,800 --> 00:12:47,040 Bakın bugün ne oldu! 178 00:12:48,400 --> 00:12:49,920 Sonunda bir Bruce Lee var. 179 00:12:50,640 --> 00:12:52,720 Çinlilere büyük onur kazandırdı. 180 00:12:54,360 --> 00:12:55,880 Neyi yanlış yaptı? 181 00:12:58,880 --> 00:13:01,880 Neden siz rezilsiniz? kendi halkına meydan mı okuyorsun? 182 00:13:03,720 --> 00:13:04,720 Hayır. 183 00:13:05,520 --> 00:13:08,600 Bruce Lee olmadan dünya sıkıcı. 184 00:13:10,480 --> 00:13:12,720 Durmak! Sana durmanı söylüyorum! 185 00:13:13,600 --> 00:13:14,640 Onu bana ver. 186 00:13:17,560 --> 00:13:20,880 Harika hissettiğimi mi düşünüyorsun? Ben senden bile daha kötü hissediyorum! 187 00:13:23,800 --> 00:13:25,480 İçmenin ne anlamı var? 188 00:13:29,800 --> 00:13:31,880 Bruce'u Hong Kong'tan buraya getirdim. 189 00:13:34,520 --> 00:13:37,720 Linda'nın söylediği her şey doğruysa, o zaman gerçekle yüzleşmeliyiz. 190 00:13:37,840 --> 00:13:39,880 Güçlü olmalıyız ve gerçeklerle yüzleşmeliyiz. 191 00:15:04,040 --> 00:15:05,480 Baban burada. 192 00:15:05,800 --> 00:15:06,640 Buraya gel oğlum. 193 00:15:06,920 --> 00:15:08,040 Bırak baban seni tutsun. 194 00:15:08,160 --> 00:15:10,800 -Hadi oğlum. Seni tutmama izin ver. -İstemiyoruz. 195 00:15:11,360 --> 00:15:12,800 Oğlum, babana gülümse. 196 00:15:14,440 --> 00:15:16,480 Bir gösteri gerçekleştireceğiz baba için. 197 00:15:16,600 --> 00:15:19,320 -Brandon babana bir gösteri yapacak. -Buraya gel oğlum. 198 00:15:19,440 --> 00:15:22,240 Brandon, hadi. 199 00:15:24,200 --> 00:15:25,280 Oğlum, buraya. 200 00:15:25,440 --> 00:15:26,520 Babanın yanına git. 201 00:15:26,640 --> 00:15:27,920 Buraya gel oğlum 202 00:15:28,040 --> 00:15:29,160 Babanın yanına git. 203 00:15:30,480 --> 00:15:31,520 Oğlum! 204 00:15:34,560 --> 00:15:36,360 -Babamı korkuttun. -Bruce! 205 00:15:37,400 --> 00:15:38,520 Ayağa kalktın. 206 00:15:42,400 --> 00:15:44,680 Linda, Brandon beni ayağa kaldırdı. 207 00:15:45,280 --> 00:15:46,240 Bruce! 208 00:15:47,160 --> 00:15:48,600 Tamam, onu tutacağım tatlım. 209 00:15:49,680 --> 00:15:52,160 Tatlım, seninle çok gurur duyuyorum. 210 00:15:53,560 --> 00:15:54,400 Gelmek! 211 00:15:54,480 --> 00:15:57,240 -Siz iki adamla yürüyüşe çıkacağım. -Bu harika! 212 00:15:57,320 --> 00:16:00,280 Hadi yürüyüşe çıkalım. Brandon yüzünden ayağa kalktım. 213 00:16:00,480 --> 00:16:03,120 -Bu inanılmaz. -Yürüyebilirsin. 214 00:16:03,760 --> 00:16:05,160 Evet artık yürüyebilirim. 215 00:16:06,200 --> 00:16:10,520 Bu harika! Çok mutluyum. 216 00:16:13,120 --> 00:16:14,040 Yürüyebilirim. 217 00:17:06,120 --> 00:17:09,400 Bruce, Bruce. Ne istiyorsun? 218 00:17:10,960 --> 00:17:11,840 Özür dilerim Kimura. 219 00:17:14,880 --> 00:17:16,600 Senden biraz yardıma ihtiyacım var. 220 00:17:17,320 --> 00:17:19,240 Bu ürünü benim için alır mısın? 221 00:17:22,440 --> 00:17:25,040 Bir dakika 200 şınav mı eder? 222 00:17:25,800 --> 00:17:30,040 -Gerçekten bu kadar muhteşem mi? -Evet tesadüfen gördüm. 223 00:17:30,160 --> 00:17:31,080 Bana iyi geliyor. 224 00:17:31,760 --> 00:17:34,280 Kasları çalıştırır ve bana yardımcı olmalı. 225 00:17:35,360 --> 00:17:36,720 Kasları çalıştırmak için mi? 226 00:17:36,840 --> 00:17:39,520 Evet, birkaç aydır spor yapmıyorum. 227 00:17:39,760 --> 00:17:41,760 Kaslarımın gücü çok geriledi. 228 00:17:41,960 --> 00:17:44,520 Bu etkili olmalı gücümü yeniden kazanmama yardımcı oluyor. 229 00:17:44,720 --> 00:17:47,040 Lütfen bana bir tane al mümkün olan en kısa sürede. 230 00:17:58,360 --> 00:18:01,160 -Hadi biraz hazırlık yapalım. -Lütfen kollarınızı sıvayın. 231 00:18:05,000 --> 00:18:05,960 Gelmek. 232 00:18:12,720 --> 00:18:14,880 Ürün bu şekilde çalışmaktadır. Başlangıçta, 233 00:18:15,080 --> 00:18:16,800 kendinizi biraz rahatsız hissedebilirsiniz. 234 00:18:17,000 --> 00:18:18,960 Bir süre sonra kendinizi daha iyi hissedeceksiniz. Hazır mısın? 235 00:18:19,160 --> 00:18:20,080 Başlayabilirsiniz. 236 00:18:29,040 --> 00:18:30,760 Biraz daha dayan. 237 00:18:32,800 --> 00:18:33,720 Tamam aşkım. 238 00:18:37,440 --> 00:18:40,720 İlk kez kullanan çok uzun süre kullanmamak gerekir. 239 00:18:42,240 --> 00:18:44,200 Bu vücuda zararlı mıdır? 240 00:18:44,320 --> 00:18:47,600 Vücuda kesinlikle zarar vermez ama kaslarımıza çok faydalıdır. 241 00:18:47,880 --> 00:18:50,760 Daha önce denemiştin, Eminim hissedebiliyorsundur. 242 00:18:56,480 --> 00:18:59,080 Bunu nasıl kullanıyorsunuz? Deneyeyim. 243 00:19:00,560 --> 00:19:03,720 Bruce, oldukça acı verici ilk kez. 244 00:19:04,560 --> 00:19:06,960 Kimura, denedin mi? 245 00:19:07,640 --> 00:19:08,560 Yaptım. 246 00:19:09,200 --> 00:19:12,200 Kullandıktan sonra bunun dışında biraz kas ağrısı ve ağrısı, 247 00:19:12,440 --> 00:19:13,840 Başka bir rahatsızlık hissetmiyorum. 248 00:19:14,200 --> 00:19:16,160 Endişelenme. Kimura bunu test etti. 249 00:19:16,720 --> 00:19:17,680 Deneyeyim. 250 00:19:19,000 --> 00:19:22,120 Kimura, emin misin? Bu ekipman güvenli mi? 251 00:19:23,200 --> 00:19:25,160 -Merak etme. Güvenli. -Kimura, tamam. 252 00:19:25,360 --> 00:19:27,080 Tamam, hazır mısın? 253 00:19:28,000 --> 00:19:28,920 Evet. 254 00:19:31,920 --> 00:19:32,840 Haydi başlayalım. 255 00:19:37,760 --> 00:19:39,960 -Nasıl hissediyorsun? -İyi hissediyorum. 256 00:19:41,120 --> 00:19:42,880 -Gücünü artıracağım. -Tamam aşkım. 257 00:19:50,960 --> 00:19:52,880 -Tamam kapatacağım. -Hayır, hayır. 258 00:19:53,840 --> 00:19:54,840 Devam etmek. 259 00:20:59,200 --> 00:21:00,360 Ne düşünüyorsun? 260 00:21:01,240 --> 00:21:02,080 Hiç bir şey. 261 00:21:02,400 --> 00:21:06,320 Sanırım dövüş sanatları sistemim doğru bir başlığa sahip olmalıdır. 262 00:21:06,640 --> 00:21:09,000 Yeni sisteminiz bağımsız olmalıdır. 263 00:21:09,920 --> 00:21:11,400 Evet Bruce... 264 00:21:12,160 --> 00:21:14,600 iyi bir isim düşünmeliyiz. 265 00:21:15,200 --> 00:21:17,320 Daha güçlü olmalı diğerlerinden daha. 266 00:21:18,200 --> 00:21:24,040 Yeni sisteminizi yapsak mı daha mı basit? 267 00:21:26,440 --> 00:21:27,480 Hayır. 268 00:21:28,120 --> 00:21:32,160 Benim görüşüme göre, isim sadece bir isim. 269 00:21:32,760 --> 00:21:36,240 İsmi çok karmaşık hale getirirsek, 270 00:21:37,080 --> 00:21:39,600 öğrencilerin kafasını karıştıracaktır. 271 00:21:40,400 --> 00:21:42,360 Bu onları yalnızca yanlış yerde tuzağa düşürecektir. 272 00:21:44,160 --> 00:21:47,040 Zhi Kune Do, Jeet Kune Do... 273 00:21:48,560 --> 00:21:51,920 Liao Kune Do, Dang Kune Do. 274 00:21:53,160 --> 00:21:54,360 Bütün bunlar iyi. 275 00:21:55,440 --> 00:21:56,560 Bu sadece bir isim. 276 00:21:57,360 --> 00:21:59,800 İyi değil, Zhi Kune Do iyi bir seçim değil. 277 00:22:00,240 --> 00:22:02,680 Öyle geliyor Biz sadece nasıl düz vuruş yapacağımızı biliyoruz. 278 00:22:04,600 --> 00:22:05,840 Sonra... 279 00:22:07,120 --> 00:22:08,480 Jeet Kune Do'ya ne dersin? 280 00:22:13,520 --> 00:22:17,280 Güzel, sanırım buna Jeet Kune Do diyebiliriz. 281 00:22:18,040 --> 00:22:19,920 Güzel, Jeet Kune Do'yu arayacağız. 282 00:22:20,320 --> 00:22:23,240 Jesse, bence doktor haklı. 283 00:22:23,440 --> 00:22:24,720 Ne düşünüyorsun? 284 00:22:30,280 --> 00:22:33,880 Bruce'u düşündüm bizi kapıda karşılardı. 285 00:22:34,080 --> 00:22:35,760 Hala odada mı okuyor? 286 00:22:37,320 --> 00:22:38,280 Belki. 287 00:22:44,880 --> 00:22:47,040 kontrol edeceğim Arkadaki pratik odası. 288 00:22:52,760 --> 00:22:53,600 Bruce! 289 00:22:58,000 --> 00:22:59,480 Bruce, neredesin? 290 00:23:04,560 --> 00:23:05,520 O nerede? 291 00:23:05,600 --> 00:23:06,840 İşte Kimura. 292 00:23:07,680 --> 00:23:09,480 Küçük Brandon'ımı izle 293 00:23:09,600 --> 00:23:10,960 -Dikkatli ol. -Tamam, endişelenme. 294 00:23:11,040 --> 00:23:12,240 Devam etmek. Sadece git. 295 00:23:14,440 --> 00:23:15,680 Jesse, gel. 296 00:23:15,800 --> 00:23:16,640 Tamam aşkım. 297 00:23:24,520 --> 00:23:25,440 Bruce! 298 00:23:26,320 --> 00:23:27,800 İyi misin? İyi misin? 299 00:23:28,000 --> 00:23:30,680 Ah tatlım, iyiyim. Merak etme. 300 00:23:30,920 --> 00:23:33,320 Bırakın Amerikan tıp bilimi cehenneme git. 301 00:23:35,640 --> 00:23:36,520 Bal. 302 00:23:44,000 --> 00:23:45,680 Pekala Jesse, tekrar yapalım. 303 00:23:45,960 --> 00:23:46,800 Hadi. 304 00:23:47,360 --> 00:23:50,560 Ne? Tekrar? Hayır, hayır, hayır... 305 00:23:50,800 --> 00:23:51,760 Yapacağım. 306 00:23:57,360 --> 00:23:58,800 Çok iyi, çok iyi. 307 00:23:58,920 --> 00:24:01,280 Bruce, sen benim kahramanımsın. 308 00:24:02,080 --> 00:24:03,600 Sana gerçekten hayranım. 309 00:24:11,160 --> 00:24:12,720 Bruce, seni çok seviyorum. 310 00:25:11,800 --> 00:25:13,880 Yumruk atmak güçlü olmalı. 311 00:25:14,760 --> 00:25:15,680 Bunun gibi. 312 00:25:16,360 --> 00:25:18,320 Rakibinize bakın ve çok hızlı ol. 313 00:25:20,600 --> 00:25:21,480 Aynen böyle. 314 00:25:21,760 --> 00:25:24,200 Kontrolde kalın Rakibini yenmek için. 315 00:25:24,800 --> 00:25:26,760 Tamam, tekrar. 316 00:25:26,920 --> 00:25:27,840 Kimura. 317 00:25:31,680 --> 00:25:34,080 İlan yayınlandı üç gün boyunca. 318 00:25:34,640 --> 00:25:36,440 Başka başvuran yok mu? 319 00:25:38,440 --> 00:25:41,240 Yaralanmanızdan sonra, dövüş sanatları okulunu kapattın. 320 00:25:41,480 --> 00:25:45,800 Belki öğrenmek isteyenler dövüş sanatları şu ana kadar bize güvenmiyor. 321 00:25:48,960 --> 00:25:51,280 Şu anda kaç öğrencimiz var? 322 00:25:53,480 --> 00:25:55,120 Yedi Çinli öğrenci dışında 323 00:25:55,320 --> 00:25:56,360 11 tane daha var. 324 00:25:56,760 --> 00:25:57,840 Toplam 18. 325 00:25:58,240 --> 00:25:59,440 Öğrenciler çok daha az. 326 00:25:59,880 --> 00:26:01,320 Korkarım kiralama... 327 00:26:02,720 --> 00:26:03,920 Belki, 328 00:26:04,400 --> 00:26:07,320 Seattle'da yaptığımızı denemeliyiz. 329 00:26:07,600 --> 00:26:09,680 Jeet Kune Do'da derslere başlayın üniversitelerde. 330 00:26:09,840 --> 00:26:10,720 HAYIR! 331 00:26:11,680 --> 00:26:13,480 Tek öğrenci olsa bile... 332 00:26:14,600 --> 00:26:16,080 yine de sınıfı açacağız. 333 00:26:18,880 --> 00:26:20,280 Aslında endişeleniyorum... 334 00:26:20,680 --> 00:26:24,400 bunlar için yeterli alan yok Dövüş sanatları okulumuza katılmak isteyenler. 335 00:26:27,760 --> 00:26:29,680 Tamam, formasyonda. 336 00:26:35,680 --> 00:26:38,840 Tamam aşkım. Bugün, yeni bir şey öğreneceğiz. 337 00:26:39,280 --> 00:26:40,280 Herkes buraya gelin. 338 00:26:44,960 --> 00:26:46,240 Göstereceğim. 339 00:26:48,960 --> 00:26:50,160 Güzel, daha fazla güç kullan. 340 00:26:51,480 --> 00:26:52,360 Daha hızlı. 341 00:26:53,200 --> 00:26:54,120 Yine güzel. 342 00:26:56,240 --> 00:26:58,520 Doğru, bu doğru. Tekrar. 343 00:27:00,640 --> 00:27:01,480 Anlamak? 344 00:27:02,160 --> 00:27:03,080 Evet. 345 00:27:04,280 --> 00:27:06,760 Yukarı doğru bloklamak için dirseğinizi kullanın. 346 00:27:07,120 --> 00:27:09,520 İş yaparken bunu yapın Batı Stilleri ile. 347 00:27:10,280 --> 00:27:12,920 Tamam, daha fazla güç kullan. Anla? 348 00:27:14,240 --> 00:27:15,160 Hadi. 349 00:27:20,240 --> 00:27:21,120 Dirsek saldırısı. 350 00:27:21,280 --> 00:27:22,800 Evet. Sağ elinizi yukarı doğru itin. 351 00:27:22,920 --> 00:27:24,320 Böyle, aşağı. 352 00:27:25,840 --> 00:27:26,840 Anlamak? 353 00:27:27,560 --> 00:27:28,560 -Evet! -Evet! 354 00:27:31,240 --> 00:27:33,680 Şimdi Bay Lee'ye sorularınızı sorabilirsiniz. 355 00:27:33,840 --> 00:27:34,920 Bay Bruce Lee. 356 00:27:35,080 --> 00:27:39,040 Hala yarışmalara katılabilir misiniz? Daha fazla ayrıntı bilmek isteriz. 357 00:27:39,200 --> 00:27:40,800 Elbette! Bana sor. 358 00:27:41,280 --> 00:27:43,720 Bruce Lee, iyileşmen nasıl? 359 00:27:58,080 --> 00:28:00,320 Bruce, bugünkü gazeteyi okudun mu? 360 00:28:03,240 --> 00:28:07,000 adında bir makale var "Bruce Lee'nin Mucize Dönüşü". 361 00:28:07,240 --> 00:28:08,960 Bizim için ne anlama geldiğini biliyor musun? 362 00:28:09,440 --> 00:28:11,440 Başvuru sahipleri neredeyse kapasitenin üzerindedir. 363 00:28:11,840 --> 00:28:13,200 Bruce, dinliyor musun? 364 00:28:13,920 --> 00:28:16,000 Kimura genellikle çok yavaş tempoludur her şeyle. 365 00:28:16,160 --> 00:28:19,800 Bugünkü iyi haber onu çok heyecanlandırdı ve hemen sana söylemek için geldim. 366 00:28:21,040 --> 00:28:23,000 Bunu uzun zaman önce bekliyordum. 367 00:28:27,720 --> 00:28:28,640 Buraya gel Kimura. 368 00:28:32,240 --> 00:28:33,200 Buraya gel. 369 00:28:35,160 --> 00:28:38,040 Kimura, bana Wing Chun Yumruğuyla vur. 370 00:28:46,280 --> 00:28:47,120 Tekrar. 371 00:28:55,440 --> 00:28:56,320 Anlamak? 372 00:28:57,720 --> 00:29:01,080 Sen bana saldırırken, Ayrıca bana sana saldırmam için bir şans verdin. 373 00:29:01,440 --> 00:29:04,160 Hadi. Use your best move to fight me. 374 00:29:28,920 --> 00:29:30,320 Bu Jeet tekniğidir. 375 00:29:31,120 --> 00:29:33,560 En üst seviyeye ulaşmak için dövüş sanatlarından, 376 00:29:34,200 --> 00:29:37,040 hepsinden kurtulmalısın anlamsız hareketlerin 377 00:29:38,040 --> 00:29:41,440 ve rakibi nakavt edin mümkün olan en kısa sürede. 378 00:29:41,880 --> 00:29:44,160 Az önce bir kelime söyledin 379 00:29:44,560 --> 00:29:46,040 asla unutmayacağım. 380 00:29:46,280 --> 00:29:47,280 Jet tekniği. 381 00:29:47,680 --> 00:29:48,720 Bunu nasıl yorumluyorsunuz? 382 00:29:48,880 --> 00:29:52,440 Dövüşmenin doğası aslında Jeet tekniklerinden biridir. 383 00:29:52,840 --> 00:29:55,680 Kesinlikle. biliyor musun Jeet Kune Do aslında nedir? 384 00:29:56,440 --> 00:29:58,120 Pratik bir dövüş stilidir. 385 00:29:58,640 --> 00:30:01,640 bunların yerine süslü ama anlamsız formlar. 386 00:30:01,760 --> 00:30:04,160 Başka bir deyişle, Maddi olmayanı somuta dönüştürün. 387 00:30:04,360 --> 00:30:07,400 Bunun sabit bir biçimi yoktur, 388 00:30:08,240 --> 00:30:09,840 bu en iyi biçimdir. 389 00:30:10,000 --> 00:30:12,080 Belirli bir tarza ait değildir. 390 00:30:12,240 --> 00:30:15,360 Her stili kullanabilir, ama hiçbiriyle sınırlı değil. 391 00:30:15,560 --> 00:30:17,200 Tekniklerle çalışır tüm stillerden, 392 00:30:17,360 --> 00:30:21,000 tüm formlar veya beceriler buna sığabilir. 393 00:30:21,840 --> 00:30:24,560 Kimura, bunu unutmamalısın. 394 00:30:25,040 --> 00:30:26,320 Stil yok, biçim yok. 395 00:30:27,040 --> 00:30:28,360 -Anlamak? -Evet. 396 00:30:29,760 --> 00:30:32,080 Ayrıca bunu daha önce de belirtmiştim. 397 00:30:32,760 --> 00:30:35,880 Bardağını boşaltmalısın tekrar doldurmak için. 398 00:30:36,200 --> 00:30:38,120 Bunu anlıyor musun? 399 00:30:38,760 --> 00:30:41,640 Bardağı boşalt, tekrar doldurmak için. 400 00:30:44,680 --> 00:30:46,400 Yakından izleyin. Kıpırdama. 401 00:30:47,560 --> 00:30:50,040 Bu ne? Bu doğal bir savunmadır. 402 00:30:50,160 --> 00:30:52,240 Hızlandırılmış saldırı ile doğal savunma. 403 00:30:52,560 --> 00:30:55,440 Bu en basiti Jeet Kune Do'nun tanımı. 404 00:30:56,880 --> 00:30:57,760 Anladım. 405 00:31:02,880 --> 00:31:04,920 -Sana bir şey sorabilir miyim? -Elbette. 406 00:31:05,160 --> 00:31:07,680 Gördüğünüz gibi çok zayıf görünüyorum. 407 00:31:08,040 --> 00:31:10,520 -Dövüş sanatlarını iyi öğrenebilir miyim? -Tabii ki yapabilirsin. 408 00:31:12,160 --> 00:31:13,640 Sen benden daha iyisin. 409 00:31:16,000 --> 00:31:17,240 Ben gerçeği söylüyorum. 410 00:31:17,800 --> 00:31:20,080 Doğduğumda ancak beş kiloydum. 411 00:31:20,920 --> 00:31:22,880 Yalan söylemiyorum. Bakmak! 412 00:31:24,360 --> 00:31:25,480 Bunu görüyor musun? 413 00:31:27,640 --> 00:31:28,640 Ayaklarım düz. 414 00:31:30,760 --> 00:31:33,040 Bunu görüyor musun? Gözlerime bak. 415 00:31:36,760 --> 00:31:37,800 Hipermetropum. 416 00:31:38,200 --> 00:31:41,840 Eğer benden 20 adım uzakta durursan, Kim olduğunu bile söyleyemem. 417 00:31:42,520 --> 00:31:44,480 Kendinize güvendiğiniz sürece... 418 00:31:45,960 --> 00:31:47,680 iyi yapabilirsin. Tamam aşkım? 419 00:31:47,800 --> 00:31:48,800 Evet! 420 00:31:49,320 --> 00:31:50,160 Tamam aşkım? 421 00:31:50,440 --> 00:31:51,320 -Evet! -Evet! 422 00:32:11,440 --> 00:32:12,720 Daha önce kontrol ettim. 423 00:32:13,360 --> 00:32:14,240 İçeride. 424 00:32:15,160 --> 00:32:18,040 Jesse, daha fazla taşınsan daha iyi olur. 425 00:32:18,320 --> 00:32:19,240 Evet. Evet. 426 00:32:20,720 --> 00:32:21,560 Bir bakayım. 427 00:32:22,120 --> 00:32:23,280 Burada neler oluyor? 428 00:32:26,400 --> 00:32:27,520 Bunun gibi? 429 00:32:35,480 --> 00:32:36,320 Bal. 430 00:32:36,560 --> 00:32:37,400 Bal! 431 00:32:38,520 --> 00:32:39,880 -HAYIR. -Ne? 432 00:32:40,080 --> 00:32:43,120 Çamaşır makinemi meyve suyu makinesi olarak kullanamazsın. Bunu yapamazsın. 433 00:32:43,320 --> 00:32:45,120 -Yapamazsın Bruce -Üzülme. 434 00:32:46,840 --> 00:32:49,680 -Gel otur ve beni dinle. -Bruce! 435 00:32:50,040 --> 00:32:51,960 Tatlım, bu benim blenderım. 436 00:32:53,880 --> 00:32:57,360 İyileşmem sırasında bunu buldum meyve suyunu karıştırmanın çok iyi bir yolu. 437 00:32:58,560 --> 00:33:01,720 Bundan sonra bu benim meyve suyu makinem olacak. 438 00:33:01,880 --> 00:33:04,480 Haydi Jesse. Bu özel şeyin çalışmaya başlamasına izin verin. 439 00:33:04,600 --> 00:33:06,400 Ne? Bu bir meyve suyu üreticisi mi? 440 00:33:08,200 --> 00:33:10,360 -Bu nasıl mümkün olabilir? -Neden? 441 00:33:10,880 --> 00:33:14,280 Biri çamaşır makinesi mi dedi meyve suyu üreticisi olamaz mı? 442 00:33:14,880 --> 00:33:16,800 Burada size bunun nasıl yapıldığını göstereceğim. 443 00:33:18,000 --> 00:33:19,640 Bundan şüphe etme. Burada. 444 00:33:19,880 --> 00:33:22,040 -Aman Tanrım! Bu... -Sana nasıl yapıldığını göstereceğim. 445 00:33:37,120 --> 00:33:38,160 Tamam aşkım. 446 00:33:38,520 --> 00:33:40,040 İşte Jesse, dene. 447 00:33:40,720 --> 00:33:41,560 Bu ne? 448 00:33:41,680 --> 00:33:42,920 Sebze suyu. 449 00:33:43,040 --> 00:33:44,800 Sebze suyu mu? Tadına bakayım. 450 00:33:47,080 --> 00:33:48,200 Ne düşünüyorsun? 451 00:33:51,160 --> 00:33:52,200 Harika! 452 00:33:54,680 --> 00:33:56,520 Tabii ki tadı harika. 453 00:33:59,640 --> 00:34:00,840 Onu orada bırak. 454 00:34:04,560 --> 00:34:05,480 Hoş geldin! 455 00:34:06,080 --> 00:34:07,920 -Teşekkür ederim. Teşekkür ederim. -Lütfen içeri gelin. 456 00:34:08,200 --> 00:34:10,320 -Gel buraya. -Teşekkür ederim. 457 00:34:10,480 --> 00:34:11,840 Bruce, bak burada kim var. 458 00:34:11,960 --> 00:34:13,720 -Seni görmek ne güzel! -Merhaba Profesör. 459 00:34:13,960 --> 00:34:15,200 -İyi görünüyorsun. -Seni özledim. 460 00:34:15,320 --> 00:34:17,040 -Blair nasılsın? İyi? -Teşekkür ederim. 461 00:34:17,160 --> 00:34:18,240 Lütfen oturun. 462 00:34:23,440 --> 00:34:24,280 Nedir? 463 00:34:25,080 --> 00:34:26,960 Lütfen oturun. 464 00:34:27,640 --> 00:34:28,760 Hemen döneceğim. 465 00:34:30,720 --> 00:34:33,360 Şimdi hepinize bir sürpriz yapmak istiyorum. 466 00:34:35,160 --> 00:34:36,160 Buraya bak. 467 00:34:37,360 --> 00:34:38,880 İşte, şunun tadına bak. 468 00:34:39,320 --> 00:34:40,880 Bunu sizin için hazırladım arkadaşlar. 469 00:34:45,160 --> 00:34:46,560 Sorun nedir? Deneyin. 470 00:34:51,720 --> 00:34:52,760 Hala endişeleniyorum. 471 00:34:54,920 --> 00:34:55,880 Bruce. 472 00:34:56,600 --> 00:34:59,400 Bence daha fazla zaman ayırmalısın iyileşmek için. Acele etmeyin. 473 00:35:01,120 --> 00:35:02,080 Hiçbir sorun hissetmiyorum. 474 00:35:03,080 --> 00:35:04,720 İyileşme sürecim boyunca 475 00:35:05,560 --> 00:35:08,360 Hemen hemen her kitabı okudum dövüş sanatları hakkında. 476 00:35:09,520 --> 00:35:12,040 Artık daha derin bir anlayışa sahibim Jeet Kune Do hakkında. 477 00:35:13,080 --> 00:35:18,000 Jeet Kune Do'nun olacağına inanıyorum dünyanın en iyi dövüş becerisi. 478 00:35:18,760 --> 00:35:19,720 Bu nedenle, 479 00:35:20,000 --> 00:35:23,200 Amerika'nın en yüksek seviyesine katılmayı planlıyorum rekabet. 480 00:35:23,680 --> 00:35:26,920 Bruce, sanırım sen bir mucize yaratıcısın 481 00:35:27,200 --> 00:35:30,160 Ancak daha yeni iyileştiniz. Belki bu sefer katılmamalısın. 482 00:35:31,040 --> 00:35:33,920 Sen, İngiliz piçi, nasıl böyle saçmalık söylersin? 483 00:35:34,440 --> 00:35:38,000 Ne? Şu anki durumunuzla, nasıl rekabet edebilirsiniz? 484 00:35:38,200 --> 00:35:39,920 Sen hala Asyalı zayıf bir adamsın. 485 00:35:41,800 --> 00:35:44,680 Bruce! Ne yapıyorsun? Aptal olma. 486 00:35:46,480 --> 00:35:48,880 Bruce, şakayı bile kaldıramıyor musun? 487 00:35:51,560 --> 00:35:53,040 -İyi misin? -Ben iyiyim. 488 00:35:53,280 --> 00:35:55,760 Blair, okula geri dönmelisin. 489 00:35:56,600 --> 00:35:58,240 Böylece kendimi daha iyi hissederdim. 490 00:36:00,720 --> 00:36:02,840 Ama yapamazsın benimle böyle bir şaka. 491 00:36:03,160 --> 00:36:06,560 Bruce, Blair gerçekten seninle şaka yapmamalı. 492 00:36:07,840 --> 00:36:11,600 Ama Seattle'a döndüğünden beri, senden bahsetmeye devam etti. 493 00:36:12,760 --> 00:36:14,040 Cidden seni takip etmek istiyor. 494 00:36:14,840 --> 00:36:19,200 Blair, her zaman bir şeytan vardı kalbimde. 495 00:36:20,960 --> 00:36:22,040 Üzgünüm. 496 00:36:22,280 --> 00:36:23,280 -Bu-- -Tamam, tamam! 497 00:36:24,080 --> 00:36:24,960 Unut gitsin. 498 00:36:25,320 --> 00:36:28,360 Bruce, hadi Amerikan vatandaşı hakkında konuşalım rekabetle mücadele etmek. 499 00:36:29,080 --> 00:36:32,480 Bruce, şeytanın olduğunu hissediyor musun? kalbine benim tarafımdan mı dikildi? 500 00:36:34,120 --> 00:36:35,360 Bu farklı. 501 00:36:39,080 --> 00:36:42,360 Asla olamayacağımı biliyorum senin gerçek bir arkadaşın. 502 00:36:42,840 --> 00:36:44,160 Blair, Blair! 503 00:36:45,320 --> 00:36:46,320 Blair! 504 00:36:46,640 --> 00:36:48,560 -Neden bahsediyordun? -Blair! 505 00:36:51,760 --> 00:36:53,360 Sana her zaman arkadaşım gibi davrandım. 506 00:36:53,600 --> 00:36:55,440 Teşekkürler, biliyorum. Hoşça kal Bruce. 507 00:37:15,680 --> 00:37:17,400 Şu anda kaç öğrenciniz var? 508 00:37:18,000 --> 00:37:18,960 Less than 200. 509 00:37:20,480 --> 00:37:22,160 Dört tane var farklı eğitim oturumları. 510 00:37:22,840 --> 00:37:24,520 Bu artık akşam dersi. 511 00:37:25,680 --> 00:37:28,520 Blair bana söyledi Buradaki durumunuz hakkında. 512 00:37:28,680 --> 00:37:30,640 Aslında iyileşme döneminiz sırasında, 513 00:37:30,960 --> 00:37:33,200 Blair okula gitmedi Seattle'a döndükten sonra. 514 00:37:33,440 --> 00:37:34,600 Çok üzgün. 515 00:37:35,720 --> 00:37:38,960 Sağlık durumuyla ilgili olduğunu düşünüyor 516 00:37:39,560 --> 00:37:41,360 artık yarışmalarda dövüşemez. 517 00:37:43,600 --> 00:37:44,480 Oturmak. 518 00:37:46,200 --> 00:37:49,320 Aslında yarışmalarda dövüşemez hayatının geri kalanında. 519 00:37:50,360 --> 00:37:52,880 Bu yüzden tüm umudunu sana bağladı. 520 00:37:53,360 --> 00:37:54,920 Ne dediğini biliyorum. 521 00:37:56,240 --> 00:37:58,680 Blair'in gerçek bir adam olduğunu da biliyorum. 522 00:37:59,440 --> 00:38:00,320 Sağ. 523 00:38:00,680 --> 00:38:03,400 Bayilik yapmamı bile istedi dövüş sanatları okulunuz. 524 00:38:04,920 --> 00:38:06,640 Çok hoş geldiniz. 525 00:38:07,520 --> 00:38:08,680 Bu benim için bir zevk olacak. 526 00:38:08,800 --> 00:38:11,440 Bence Bruce Blair'i geri davet etmelisin. 527 00:38:15,240 --> 00:38:18,480 dedim onu arkadaşım olarak görüyorum. 528 00:38:19,160 --> 00:38:21,680 Ama ayrılmaya karar verdi. 529 00:38:22,240 --> 00:38:23,520 Bunu gerçekten anlayamıyorum. 530 00:38:23,680 --> 00:38:26,040 Ne tür çözülemeyen sorunlar sizde var mı? 531 00:38:28,200 --> 00:38:32,480 Sayın Inosando, Umarım burada bana katılabilirsiniz. 532 00:38:33,080 --> 00:38:34,040 Hadi. 533 00:38:35,480 --> 00:38:38,360 Bruce, hadi birlikte pratik yapalım. 534 00:38:38,960 --> 00:38:42,400 Bugün aradaki farkı göreceğiz. Filipinli ve Batı stilleri. 535 00:38:43,040 --> 00:38:46,440 Batı tarzının çeşitli savunma yolları vardır. Tamam, sol yumruk. 536 00:38:47,960 --> 00:38:48,800 Tamam, tekrar. 537 00:38:50,040 --> 00:38:53,120 Ayrıca uzaklaşabilir veya yaklaşabilirsiniz. Tamam, bak. 538 00:38:53,240 --> 00:38:55,920 Bu yumruktan kaçındım. Ben de geriye doğru hareket edebilirim. 539 00:38:56,200 --> 00:38:57,600 Görmek? Siz de geriye doğru hareket edin. 540 00:38:57,720 --> 00:39:01,840 Yeter ki bu aralıktan uzaklaşayım. Ben de yan tarafa geçebilirim. Tekrar. 541 00:39:03,360 --> 00:39:04,320 Görmek? İşte bu. 542 00:39:04,440 --> 00:39:06,200 Ama bizim Filipin Stilimiz farklı. 543 00:39:06,320 --> 00:39:10,280 Aynı zamanda dövüşürken veya savunurken, Zayıf noktalarına saldırabilirim. 544 00:39:10,400 --> 00:39:12,120 Vücudumuzda pek çok zayıf nokta bulunmaktadır. 545 00:39:12,320 --> 00:39:14,200 Boyun ve burası. 546 00:39:14,840 --> 00:39:15,680 Sağ yumruk. 547 00:39:17,040 --> 00:39:18,080 Görmek? 548 00:39:18,200 --> 00:39:19,760 Sana vurduğumda burayı hedef aldım. 549 00:39:21,040 --> 00:39:22,000 Anlıyorsun? 550 00:39:23,000 --> 00:39:25,080 Hızlıca. Hadi. 551 00:39:25,520 --> 00:39:27,120 Sol yumruk. 552 00:39:28,880 --> 00:39:30,960 -Tamam, sen dene. -Elbette. 553 00:39:31,560 --> 00:39:33,040 Evet, burada. 554 00:39:34,280 --> 00:39:35,240 Çabuk ol. 555 00:39:36,320 --> 00:39:37,240 Bu doğru. 556 00:39:37,480 --> 00:39:41,480 Savunma sırasında şunu unutmayın: aynı anda saldırabiliriz. 557 00:40:09,840 --> 00:40:10,680 Uyanmak. 558 00:40:10,920 --> 00:40:14,600 Aslında çok ilgimi çekiyor Jeet Kune Do hakkındaki teorinizde şimdi. 559 00:40:15,720 --> 00:40:18,920 Her zaman nasıl yapmayı sevdiğimi biliyorsun dövüş sanatçıları aracılığıyla arkadaşlar. 560 00:40:19,360 --> 00:40:23,440 Ama senin yaşında biriyle hiç tanışmadım kim bir dövüş stili kurabilir? 561 00:40:25,360 --> 00:40:26,800 Profesör, lütfen oturun. 562 00:40:31,840 --> 00:40:34,080 Profesör Inosando, Benim sizden farklı bir bakış açım var. 563 00:40:35,680 --> 00:40:38,800 Jeet Kune Do bir dövüş stili değil. ama bir zihniyet. 564 00:40:39,760 --> 00:40:42,000 Herhangi bir sınırlaması yoktur tekniklere 565 00:40:42,920 --> 00:40:44,880 herhangi bir kişiye ait de değil dövüş kalıpları. 566 00:40:46,440 --> 00:40:49,160 Kesin olmak gerekirse, bu bir tür mücadele zihniyetidir. 567 00:40:51,120 --> 00:40:52,280 Şunlara odaklanıyor: 568 00:40:56,320 --> 00:40:57,480 kalp tarafından yapılan hareketler. 569 00:40:58,680 --> 00:41:00,960 Efendi Bruce, sizin sözlerinize göre, 570 00:41:01,240 --> 00:41:03,960 dövüş sanatçıları arasındaki yarışmalar sadece dışarıdakiler mi savaşıyor? 571 00:41:04,240 --> 00:41:05,800 Herkes böyle düşünüyorsa 572 00:41:06,440 --> 00:41:08,960 dövüş sanatları hala var olacak mı bu dünyada mı? 573 00:41:12,920 --> 00:41:13,800 Bakmak. 574 00:41:14,840 --> 00:41:17,360 Belli bir üslup kullanmadınız... 575 00:41:19,120 --> 00:41:20,920 ne de zihninizi hazırladınız. 576 00:41:22,760 --> 00:41:25,360 Az önce kolunu uzattın ve onu yakaladı. 577 00:41:26,120 --> 00:41:28,960 Her şey doğal bir tepkiydi hiç vakit kaybetmeden. 578 00:41:29,800 --> 00:41:31,080 Çömelmedin... 579 00:41:31,840 --> 00:41:34,040 veya herhangi bir geleneksel desen veya hareketi kullanın. 580 00:41:35,360 --> 00:41:37,800 Aksi taktirde yakalayamazsınız. 581 00:41:39,960 --> 00:41:40,880 Bu doğru. 582 00:41:42,440 --> 00:41:45,120 Dövüş sanatlarıyla ilgili teorim bu. 583 00:41:47,920 --> 00:41:50,800 Bruce, bu çok ikna edici. 584 00:41:55,800 --> 00:41:56,720 Tamam aşkım. 585 00:41:57,440 --> 00:41:58,440 Profesör. 586 00:41:58,800 --> 00:42:02,440 Artık teoriden bahsetmeyelim. 587 00:42:02,800 --> 00:42:03,720 Gelmek. 588 00:42:04,640 --> 00:42:07,760 Benim için analiz yap, ABD şampiyonunun nasıl yenileceği hakkında. 589 00:42:08,640 --> 00:42:12,520 Bruce, gerçekten endişeleniyorum Sağlığınız hakkında. 590 00:42:14,080 --> 00:42:15,000 Beni gördün. 591 00:42:15,720 --> 00:42:16,640 Sorun değil! 592 00:42:18,120 --> 00:42:21,520 Tamam aşkım. O zaman fikrimi söyleyeyim. 593 00:42:23,520 --> 00:42:27,720 Bu sefer sadece üç savaşçı var en rekabetçi olanlar kimler? 594 00:42:28,800 --> 00:42:31,120 Rolex, sen ve Piao Zhengyi. 595 00:42:32,520 --> 00:42:34,360 Rolex aranızda en zorlu olanıdır. 596 00:42:35,520 --> 00:42:38,520 Sen ve Usta Piao öğrenmelisiniz birbirimizin gücünden 597 00:42:38,680 --> 00:42:40,240 ve kazanmak için zayıflığı telafi edin. 598 00:42:41,760 --> 00:42:43,680 Tamam, hemen onu görmeye gideceğim. 599 00:42:44,040 --> 00:42:45,000 Beklemek. 600 00:42:46,040 --> 00:42:47,200 Çok aceleci olmayın. 601 00:42:48,560 --> 00:42:51,440 Usta olmak, Piao Zhengyi kibirli bir insan değil. 602 00:42:52,320 --> 00:42:54,880 Ancak birçok kişi arıyor Beceri alışverişinde bulunması için. 603 00:42:55,000 --> 00:42:56,600 Zaten bundan çok yoruldu. 604 00:42:57,560 --> 00:43:01,000 Kolayca yapamayacağından endişeleniyorum isteğinizi kabul edin. 605 00:43:14,240 --> 00:43:15,120 Profesör. 606 00:43:16,360 --> 00:43:19,200 Ne yapacağımı biliyorum beni kabul etmesini sağlamak için. 607 00:44:58,040 --> 00:45:00,040 Altyazı çevirisi: Loretta Kok